Fluvial 2018: Five Chilean Bands That Should Be On Your Radar

Festivals, El Sonido
01/09/2019
Albina Cabrera
ENGLISH TRANSLATION

On November 29th, 30th, and December 1st the southern city of Valdivia, Chile was a showcase for the country’s amazing music scene as part of a new edition of the Fluvial 2018 festival.

Five stages across the city were set for more than 30 shows with local, national, and international artistic programming. In addition to the intent to position Chile as a strong locale for the South American musical circuit, it was also an attempt to strengthen this new industry.

El Sonido’s DJ Chilly was present and participated on the panel focusing on the Future of the Radio in addition to enjoying numerous shows for three days in a row, a perfect excuse to recommend the following five Chilean bands that should be on your radar:


ADELAIDA
It's a trio from Valparaíso, Chile. Their discography consists of the EP Narval (2012), the debut album Monolito (2014), the singles "Holograma" and "Adormidera" (2015), the LPs Madre Culebra (2015) and Paraíso (2017). They have a 2017 LP called Paraíso and two singles, one released in 2016 named 1999, and its most recent Fantasma of 2018. The latter is a prelude to what will be their new album to be released soon. The single featured the collaboration of the U.S. producer Jack Endino, world-renowned for working with Seattle legends like Soundgarden, Mudhoney, and Nirvana.

NIÑOS DEL CERRO
Their so-called "samba-punk" is made possible when Niños del Cerro, a quintet born in La Florida, Chile, and the outstanding label Quemasucabeza, that celebrated their first 20 years in the 2018 edition of Fluvial, teamed up. After their debut Nonato Coo (2015), came the second LP, Lance, released this year with nine new songs.

BRONKO YOTTE
You cannot talk about a Chilean hip-hop scene without mentioning Bronko Yotte. Especially after having released the Nimbo EP, his most recent work at the end of 2017. Felipe Berríos is a Chilean singer-songwriter and MC, and author of five albums. His new songs are summarized in 18 minutes where he intends to deepen his criticism of the political news of his country and the region.

CHINI & THE TECHNICIANS
They’re a Chilean band of alternative pop rock. They were born in 2014 at the hands of visual artists María José 'Chini' Ayarza and Roberto González. In 2015 they released their first EP of five songs, En el Fondo Todo Va Bien. In mid-2015 they went on to become a full band, integrating the visual artist Sebastián Riffo, Gabriel Ardiles and Tiare Galaz (Niña Storm). In 2017, they released their first LP Arriba Es Abajo, with 12 songs that play between folk, pop, and alternative rock.

FAKUTA
After releasing her celebrated album Tormenta Solar in 2014, the musical project of the Chilean artist Pamela Sepúlveda took the time necessary to mature her songs. That's why the maxi-single format of the two newest tracks — "Abrazándote" / "Perfecto Desastre" — is a perfect treat.


ORIGINAL VERSIÓN EN ESPAÑOL 

Durante el 29 y 30 de noviembre y el sábado 1 de diciembre la ciudad sureña de Valdivia (Chile) fue vitrina de su poderosa música local en el marco de una nueva edición del festival Fluvial 2018.

Cinco escenarios anclados en los principales puntos de la ciudad fueron el soporte para más de 30 shows con programación artística local, nacional e internacional. Además de una intención de posicionarse como plaza fuerte y contundente para el circuito musical sudamericano y el intento por construir una nueva industria.

El Sonido estuvo presente con la participación de DJ Chilly en el panel debate sobre el Futuro de la Radio además de disfrutar numerosos shows durante tres días seguidos, excusa perfecta para recomendar las siguientes 5 bandas chilenas que deben estar en tu radar:


ADELAIDA
Es un trío de Valparaíso, Chile. Su discografía se compone del EP Narval (2012), su disco debut Monolito (2014), los singles "Holograma" y "Adormidera" (2015), los LPs Madre Culebra (2015) y Paraíso (2017). Tienen un LP de 2017 llamado Paraíso y dos simples uno editado en 2016 bajo el significativo nombre 1999 y su más reciente Fantasma del 2018. Este último, como antesala de lo que será su nuevo álbum a editarse próximamente. El single contó con la colaboración del productor estadounidense Jack Endino, mundialmente conocido por trabajar con la crema grunge noventera encabezada por Soundgarden, Mudhoney y Nirvana.

NIÑOS DEL CERRO
La denominada por ellos como “Samba-punk” se hace posible cuando se sube al escenario Niños del Cerro, quinteto nacido en La Florida, Chile, y los sobresalientes de la escudería Quemasucabeza que celebraron en el edición 2018 de Fluvial sus primeros 20 años.  Luego de su debut Nonato Coo (2015), llegó su segundo LP, Lance, editado este año con nueve nuevas canciones.

BRONKO YOTTE
No se puede hablar de una escena chilena de hip-hop sin mencionar a Bronko Yotte. Mucho menos después de haber lanzado a fines de 2017, Nimbo EP, su más reciente trabajo. Felipe Berríos es un cantautor y MC chileno, autor de cinco discos.  Sus nuevas canciones se resumen en 18 minutos donde pretende profundizar su crítica a la actualidad política de su país y la región.

CHINI & THE TECHNICIANS
Es una banda chilena de pop rock alternativo. Nacen en 2014 de la mano de los artistas visuales María José 'Chini' Ayarza y Roberto González. En 2015 editaron su primer EP de cinco canciones, En el fondo todo va bien. A mediados del 2015 pasan a banda, integrando al artista visual Sebastián Riffo, Gabriel Ardiles y Tiare Galaz (Niña Tormenta). El 2017 lanzan su primer LP Arriba es abajo, con 12 temas que transitan lúdicamente entre el folk, pop y rock alternativo.

FAKUTA
Después de su celebrado disco Tormenta Solar del 2014, el proyecto musical de la chilena Pamela Sepúlveda parece tomarse todo el tiempo necesario para madurar sus canciones. Por eso el formato maxi-single de dos canciones usado en  — "Abrazándote"/"Perfecto desastre" — le calza perfecto.


Pueden chequear el line up completo de Fluvial 2018 aquí.

Chilly hosts El Sonido every Monday night from 6-9 PM. Follow Chilly on Twitter and El Sonido on Facebook and Twitter and Instagram.